ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

挺 tǐng ziemlich

ziemlich; sich aufrichten

So merkst du dir 挺: 扌 Hand + 廷 Hof = ziemlich. Die Trainerin hebt die Hand zum Abklatschen, draußen auf dem Hof beim Basketball, denn der Neuling hat heute ziemlich gut gespielt.

  • 1.467. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 9 Striche
  • Radikal 手

Zerlegung

挺 = 扌 Hand + 廷 Hof

  • 扌 Hand
  • 廷 Hof
Die Gushi-Geschichte

Die Trainerin hebt die Hand zum Abklatschen, draußen auf dem Hof beim Basketball, denn der Neuling hat heute ziemlich gut gespielt.

So wird es verwendet

  • Ein lockeres „ziemlich, ganz schön“ - 挺好的 (tǐng hǎo de) ganz gut, 挺累的 (tǐng lèi de) ziemlich müde. Meist mit angehängtem 的.
  • Umgangssprachlich und warm, milder als 很 (hěn); in förmlicher Prosa schreibt man 挺 kaum.
  • Sein wörtlicher Sinn ist „sich aufrichten, aufrecht stehen“ - 挺胸 (tǐng xiōng) die Brust herausstrecken, 挺拔 (tǐngbá) hochgewachsen und aufrecht.

Wörter mit 挺

Beispielsätze

  • 他对我挺好的。 Tā duì wǒ tǐng hǎo de.Er ist sehr nett zu mir.