挚 zhì aufrichtig
aufrichtig; warm; herzlich
So merkst du dir 挚: 执 festhalten + 手 Hand = aufrichtig. Am Bahnhof wollen die alten Freunde einander lange die Hand festhalten, ihr Lächeln warm und aufrichtig.
Zerlegung
挚 = 执 festhalten + 手 Hand
- 执 festhalten
- 手 Hand
Am Bahnhof wollen die alten Freunde einander lange die Hand festhalten, ihr Lächeln warm und aufrichtig.
So wird es verwendet
- Gebunden; aufrichtig und herzlich: 真挚 (zhēnzhì) echt, herzlich, 诚挚 (chéngzhì) aufrichtig, 挚友 (zhìyǒu) ein Herzensfreund, 挚爱 (zhì'ài) die tiefste Liebe.
- 真挚的情感 (zhēnzhì de qínggǎn) = ein von Herzen kommendes Gefühl - 挚 markiert Tiefe und Aufrichtigkeit der Empfindung.