ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

拿 ná halten

halten; nehmen

So merkst du dir 拿: 合 zusammenfügen + 手 Hand = halten. Vor dem vollen Platz sollen sich die Kinder zu einer Kette zusammenfügen, und jedes gibt der Lehrerin eine Hand zum Halten.

  • 645. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 10 Striche
  • Radikal 手

Zerlegung

拿 = 合 zusammenfügen + 手 Hand

  • 合 zusammenfügen
    • 亼 vereinen
    • 口 Mund
  • 手 Hand
Die Gushi-Geschichte

Vor dem vollen Platz sollen sich die Kinder zu einer Kette zusammenfügen, und jedes gibt der Lehrerin eine Hand zum Halten.

So wird es verwendet

  • In die Hand nehmen und halten: 拿着 (ná zhe) haltend, 拿过来 (ná guòlai) bring es her, 拿走 (ná zǒu) wegnehmen.
  • Es führt auch ein Thema ein im Sinn von „nimm X als Beispiel“: 拿他来说 ( ná tā lái shuō) nimm ihn zum Beispiel.
  • 拿手 (náshǒu) „in der Hand haben“ = gut in etwas sein - 拿手菜 (náshǒu cài) das Paradegericht.

Wörter mit 拿

Beispielsätze

  • 请把它拿给司机。 Qǐng bǎ tā ná gěi sījī.Geben Sie es bitte dem Fahrer.
  • 他手里拿着一支香蕉。 Tā shǒu lǐ názhe yì zhī xiāngjiāo.Er hält eine Banane in der Hand.
  • 他拿着武器。 Tā názhe wǔqì.Er trägt eine Waffe.