ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

拽 zhuāi schleifen

schleifen; abschleppen; ziehen

So merkst du dir 拽: 扌 Hand + 曳 schleppen = schleifen. Das Mädchen packt die Leine mit einer Hand und will den großen nassen Hund aus dem Teich schleppen, doch er ist viel zu schwer zum Schleifen.

  • HSK 7
  • 9 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

拽 = 扌 Hand + 曳 schleppen

  • 扌 Hand
  • 曳 schleppen
Die Gushi-Geschichte

Das Mädchen packt die Leine mit einer Hand und will den großen nassen Hund aus dem Teich schleppen, doch er ist viel zu schwer zum Schleifen.

So wird es verwendet

  • Kräftig zerren und reißen: 拽着不放 (zhuàizhe bú fàng) sich festklammern und nicht loslassen, 拽住他的胳膊 (zhuàizhù tā de gēbo) ihn am Arm packen und ziehen.
  • Die Slanglesung zhuǎi: großspurig und arrogant - 你别太拽 (nǐ bié tài zhuǎi) sei nicht so eingebildet.