扔 rēng werfen
werfen; wegwerfen
So merkst du dir 扔: 扌 Hand + 乃 dann = werfen. Der Hund legt ihr den nassen Ball wieder in die Hand, sie seufzt, und dann steht sie noch einmal auf, um ihn zu werfen.
Zerlegung
扔 = 扌 Hand + 乃 dann
- 扌 Hand
- 乃 dann
Der Hund legt ihr den nassen Ball wieder in die Hand, sie seufzt, und dann steht sie noch einmal auf, um ihn zu werfen.
So wird es verwendet
- Werfen, schleudern und wegwerfen - 扔球 (rēng qiú) einen Ball werfen, 扔垃圾 (rēng lājī) den Müll wegwerfen, 扔掉 (rēngdiào) entsorgen.
- Umgangssprachlich; 扔掉 ist das alltägliche „wegschmeißen“.
- Im Unterschied zu 丢 (diū), das ebenso „verlieren, fallen lassen“ wie „werfen“ meint.
Beispielsätze
- 我去扔垃圾。 Wǒ qù rēng lājī.Ich bringe den Müll raus.