惩 chéng maßregeln
maßregeln; bestrafen; warnen
So merkst du dir 惩: 征 einberufen + 心 Herz = maßregeln. Die Schulleiterin will die Streichespieler zu sich einberufen, und obwohl ihr Herz weich ist, weiß sie, dass sie sie maßregeln muss.
Zerlegung
惩 = 征 einberufen + 心 Herz
- 征 einberufen
- 心 Herz
Die Schulleiterin will die Streichespieler zu sich einberufen, und obwohl ihr Herz weich ist, weiß sie, dass sie sie maßregeln muss.
So wird es verwendet
- Bestrafen und maßregeln - 惩罚 (chéngfá) bestrafen, 惩处 (chéngchǔ) eine Strafe verhängen, 严惩 (yánchéng) hart bestrafen, 惩戒 (chéngjiè) zur Warnung maßregeln.
- 惩前毖后 (chéngqián-bìhòu) = aus vergangenen Fehlern lernen, um künftige zu vermeiden. 惩 betont das Strafen als Berichtigung und Abschreckung; förmliche Stilebene.