庸 yōng üblich
üblich; gewöhnlich; alltäglich; mittelmäßig
So merkst du dir 庸: 广 weit + 肀 Pinsel + 月 Mond = üblich. Unter dem weiten Dach der Bushaltestelle holt der Dichter seinen Pinsel heraus und malt wieder den Mond, wie üblich.
Zerlegung
庸 = 广 weit + 肀 Pinsel + 月 Mond
- 广 weit
- 肀 Pinsel
- 月 Mond
Unter dem weiten Dach der Bushaltestelle holt der Dichter seinen Pinsel heraus und malt wieder den Mond, wie üblich.
So wird es verwendet
- Mittelmäßig und gewöhnlich: 平庸 (píngyōng) Durchschnittsware, 庸俗 (yōngsú) ordinär und spießig, 庸医 (yōngyī) ein Kurpfuscher.
- 中庸 (zhōngyōng) = die konfuzianische Mitte; 庸人自扰 (yōngrén-zìrǎo) = sich unnötig Sorgen machen.
- Außerhalb von 中庸 meist leicht abwertend.
Wörter mit 庸
Beispielsätze
- 毋庸置疑,她是班里最好的学生。 Wúyōng zhìyí, tā shì bān lǐ zuì hǎo de xuésheng.Sie ist zweifellos die beste Schülerin im Kurs.