幢 chuáng Wagenvorhang
Wagenvorhang; Zähleinheitswort für Gebäude
So merkst du dir 幢: 巾 Tuch + 童 Kind = Wagenvorhang. Auf dem Jahrmarkt flattert ein Tuch aus der alten Kutsche, wo ein Kind hinter dem Wagenvorhang hervorlugt.
Zerlegung
幢 = 巾 Tuch + 童 Kind
- 巾 Tuch
- 童 Kind
- 立 stehen
- 里 in
- 日 Sonne
- 土 Erde
Auf dem Jahrmarkt flattert ein Tuch aus der alten Kutsche, wo ein Kind hinter dem Wagenvorhang hervorlugt.
So wird es verwendet
- Ein Zähleinheitswort für Gebäude: 一幢楼 (yí zhuàng lóu) ein Haus, 那幢别墅 (nà zhuàng biéshù) jene Villa.
- In 经幢 (jīngchuáng, einer steinernen Sutrensäule) als chuáng gelesen. Das Zähleinheitswort für Gebäude (zhuàng) ist der Alltagsgebrauch.