币 bì Währung
Währung; Münzen; Zahlungsmittel
So merkst du dir 币: ㇒ Fallstrich + 巾 Tuch = Währung. In der Wechselstube zieht der Angestellte einen Fallstrich durch den alten Kurs, wischt mit einem Tuch über den Tresen und zählt die neue Währung ab.
Zerlegung
币 = ㇒ Fallstrich + 巾 Tuch
- ㇒ Fallstrich
- 巾 Tuch
In der Wechselstube zieht der Angestellte einen Fallstrich durch den alten Kurs, wischt mit einem Tuch über den Tresen und zählt die neue Währung ab.
So wird es verwendet
- 币 steht nie allein - es ist das gebundene Morphem für „Währung“, das sich immer an ein Bestimmungswort hängt: 人民币 (rénmínbì) Renminbi, 货币 (huòbì) Währung allgemein, 外币 (wàibì) Fremdwährung, 硬币/纸币 (yìngbì/zhǐbì) Münze/Geldschein.
- 你要硬币还是纸币？ (nǐ yào yìngbì háishi zhǐbì) Münzen oder Scheine? Sag 硬币, nicht bloß 币.
- Für sich sagst du 钱 (qián) für „Geld“; 币 ist die förmlich-fachliche Endung, die in Wirtschaft und Finanzen gebraucht wird.