巷 xiàng Gasse
Gasse; Weg
Wie es entstand
Der Gemeinsam-Baustein, zwei Hände, die eine Sache zusammen hochhalten, über dem Schlange-Baustein, der einmal eine Siedlung war. Ein Weg, der allen in der Nachbarschaft gehört, nicht einem einzigen Haus.
So wird es verwendet
- Eine Gasse: 小巷 (xiǎoxiàng) ein schmales Gässchen, 巷子 (xiàngzi) Gasse, 大街小巷 (dàjiē-xiǎoxiàng) Straßen und Gassen überall.
- 街头巷尾 (jiētóu-xiàngwěi) = überall in der Stadt, an jeder Straßenecke.
- In 巷道 (hàngdào, ein Grubenstollen) nimmt es die Lesung hàng.