ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

圆 yuán Kreis

Kreis; kreisförmig; rund; vollständig

So merkst du dir 圆: 囗 umschlossen + 员 Mitglied = Kreis. Im umschlossenen Vereinsgarten holt jedes Mitglied einen Stuhl, und alle setzen sich in einen Kreis.

  • HSK 5
  • 10 Striche
  • Radikal 囗

Zerlegung

圆 = 囗 umschlossen + 员 Mitglied

  • 囗 umschlossen
  • 员 Mitglied
    • 口 Mund
    • 贝 Muschel
Die Gushi-Geschichte

Im umschlossenen Vereinsgarten holt jedes Mitglied einen Stuhl, und alle setzen sich in einen Kreis.

So wird es verwendet

  • Das Grundwort für „rund, kreisförmig“: 圆的 (yuán de) - rund.
  • 圆满 (yuánmǎn) heißt „zufriedenstellend, erfolgreich abgeschlossen“ und beschreibt oft ein glückliches Ende und eine gelungene Veranstaltung.
  • 汤圆 (tāngyuán) sind Klebreisbällchen, die man zum Laternenfest isst, und knüpfen an 团圆 (tuányuán) - das Familienwiedersehen - an.
  • 圆 ist auch das förmliche Wort für die Währungseinheit „Yuan“, das auf Banknoten steht, während die lockere Rede stattdessen 块 (kuài) sagt.

Wörter mit 圆

Beispielsätze

  • 今晚的月亮很圆。 Jīnwǎn de yuèliang hěn yuán.Der Mond ist heute Abend sehr rund.