嚣 xiāo Lärm machen
So merkst du dir 嚣: 吅 aufschreien + 页 Seite + 吅 aufschreien = Lärm machen. In der Bibliothek müssen vier Kinder bei jeder Seite ihres Comics aufschreien, und die Bibliothekarin seufzt, warum sie immer Lärm machen müssen.
Zerlegung
嚣 = 吅 aufschreien + 页 Seite + 吅 aufschreien
- 吅 aufschreien
- 页 Seite
- 吅 aufschreien
In der Bibliothek müssen vier Kinder bei jeder Seite ihres Comics aufschreien, und die Bibliothekarin seufzt, warum sie immer Lärm machen müssen.
So wird es verwendet
- Es trägt einen anmaßenden, außer Rand und Band geratenen Lärm: 嚣张 (xiāozhāng) dreist, ungehemmt, 叫嚣 (jiàoxiāo) aggressiv herumschreien.
- 气焰嚣张 (qìyàn xiāozhāng) = überheblich und anmaßend. Immer abwertend.
- 甚嚣尘上 (shènxiāo-chénshàng) = (Gerüchte) grassieren ungehemmt.