ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

唾 tuò spucken

spucken; anspucken; Speichel

So merkst du dir 唾: 口 Mund + 垂 herabhängen = spucken. Das Lama im Streichelzoo lässt die Ohren herabhängen, öffnet den Mund, und die Touristen lernen, wie weit es spucken kann.

  • HSK 7
  • 11 Striche
  • Radikal 口

Zerlegung

唾 = 口 Mund + 垂 herabhängen

  • 口 Mund
  • 垂 herabhängen
Die Gushi-Geschichte

Das Lama im Streichelzoo lässt die Ohren herabhängen, öffnet den Mund, und die Touristen lernen, wie weit es spucken kann.

So wird es verwendet

  • Zwei Aufgaben: der buchstäbliche Speichel - 唾液 (tuòyè) der Speichel, 唾沫 (tuòmo) der Spucke - und der übertragene Ekel in 唾弃 (tuòqì) verächtlich verschmähen und verstoßen.
  • 唾弃 ist stark und sittlich: 被世人唾弃 (bèi shìrén tuòqì) von aller Welt verschmäht, als hätte man einen angespuckt.
  • 唾手可得 (tuòshǒu-kědé) = mühelos zu bekommen, wörtlich so leicht, wie sich in die Hand zu spucken.

Wörter mit 唾