ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

哥 gē älterer Bruder

So merkst du dir 哥: 可 dürfen + 可 dürfen = älterer Bruder. Die kleine Schwester will sein Fahrrad leihen dürfen, dann auch noch seinen Helm leihen dürfen, und bekommt seufzend ein Ja von ihrem älteren Bruder.

  • 804. häufigstes Zeichen
  • HSK 1
  • 10 Striche
  • Radikal 口

Zerlegung

哥 = 可 dürfen + 可 dürfen

  • 可 dürfen
    • 丁 Nagel
    • 口 Mund
  • 可 dürfen
    • 丁 Nagel
    • 口 Mund
Die Gushi-Geschichte

Die kleine Schwester will sein Fahrrad leihen dürfen, dann auch noch seinen Helm leihen dürfen, und bekommt seufzend ein Ja von ihrem älteren Bruder.

Wie es entstand

Dürfen zweimal geschrieben, eins über dem anderen. Dürfen war ein Ruf, das ist also derselbe Ruf wiederholt, und das ist Singen. Der Sinn Bruder ist eine Entlehnung des Klangs.

So wird es verwendet

  • „Älterer Bruder“, meist verdoppelt als 哥哥 (gēge) - 我哥 (wǒ gē) mein großer Bruder.
  • Es ist auch eine freundliche Anrede für einen etwas älteren Mann: 大哥 (dàgē) großer Bruder, oder an Namen angehängt (王哥).
  • Das Chinesische unterscheidet ältere und jüngere Geschwister im Wortschatz - 哥哥 ist eigens der ältere Bruder, gegenüber 弟弟 (dìdi), dem jüngeren.

Zeichen mit 哥

Wörter mit 哥

Beispielsätze

  • 其中的高个子就是我哥哥。 Qízhōng de gāogèzi jiù shì wǒ gēge.Der Große in der Gruppe ist mein älterer Bruder.