卵 luǎn Ei
Ei; Eizelle; Rogen
Wie es entstand
Zwei runde Säckchen nebeneinander, in jedem ein Punkt: Eier, die noch im Körper liegen, so wie ein Fisch voller Rogen ist.
So wird es verwendet
- Ein biologisches Ei, eine Eizelle - 卵子 (luǎnzǐ) Eizelle, 产卵 (chǎn luǎn) Eier legen, 鸟卵 (niǎo luǎn) Vogeleier.
- Der fachlich-biologische Begriff; Hühnereier zum Essen sind 鸡蛋 (jīdàn), wobei 蛋 das Alltagswort ist.
- 以卵击石 (yǐluǎn-jīshí) = ein Ei gegen einen Fels schleudern - Aussichtsloses versuchen.