ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

剃 tì rasieren

So merkst du dir 剃: 弟 Reihenfolge + 刂 Messer = rasieren. Der Barbier stellt die Freunde des Bräutigams in fester Reihenfolge auf und greift zu seinem schärfsten Messer, um alle fünf zu rasieren.

  • HSK 7
  • 9 Striche
  • Radikal 刂

Zerlegung

剃 = 弟 Reihenfolge + 刂 Messer

  • 弟 Reihenfolge
    • 丷 Hörner
    • 𢎨 Reihenfolge
  • 刂 Messer
Die Gushi-Geschichte

Der Barbier stellt die Freunde des Bräutigams in fester Reihenfolge auf und greift zu seinem schärfsten Messer, um alle fünf zu rasieren.

So wird es verwendet

  • Haare mit einer Klinge abrasieren - 剃胡子 (tì húzi) sich den Bart rasieren, 剃头 (tì tóu) die Haare scheren und schneiden, 剃光头 (tì guāngtóu) eine Glatze rasieren.
  • Eigens das Rasieren mit einer Klinge; im Unterschied zu 刮胡子 (guā húzi), ebenfalls „rasieren“, wo 刮 = schaben heißt.
  • Alltägliches Wort der Körperpflege.

Beispielsätze

  • 我需要买新的剃须刀。 Wǒ xūyào mǎi xīnde tìxūdāo.Ich muss einen neuen Rasierer kaufen.