ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

冠 guān Kappe

Kappe; Krone; Kopfbedeckung

So merkst du dir 冠: 冖 Decke + 元 Yuan + 寸 Zoll = Kappe. Auf dem Flohmarkt zahlt ein Mädchen einen Yuan, zieht die Decke von einer Kiste und findet darunter eine kleine Kappe, nur einen Zoll breit.

  • HSK 5
  • 9 Striche
  • Radikal 冖

Zerlegung

冠 = 冖 Decke + 㝴

  • 冖 Decke
  • 㝴
    • 元 Yuan
      • 一 eins
      • 兀 Sockel
    • 寸 Zoll
Die Gushi-Geschichte

Auf dem Flohmarkt zahlt ein Mädchen einen Yuan, zieht die Decke von einer Kiste und findet darunter eine kleine Kappe, nur einen Zoll breit.

So wird es verwendet

  • Ein Mehrfachlaut: guān (Nomen) „Krone, Kappe“ in buchstäblichen und geschichtlichen Zusammenhängen gegenüber guàn (Verb und Adjektiv) „anführen und Erster sein“ - 冠军 guànjūn „Sieger“ nimmt die Lesung guàn.
  • 夺冠 duóguàn "die Meisterschaft gewinnen" (wörtlich "die Krone an sich reißen") ist eine geläufige Verbindung aus der Sportberichterstattung.
  • Außerhalb von 冠军/夺冠 ist 冠 selten und meist literarisch.

Wörter mit 冠