ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

仗 zhàng sich stützen auf

sich stützen auf; kämpfen; Krieg

So merkst du dir 仗: 亻 Person + 丈 Herr = sich stützen auf. Auf dem vereisten Platz nimmt die gebrechliche alte Person den Arm eines freundlichen jungen Herrn und stützt sich auf ihn.

  • HSK 6
  • 5 Striche
  • Radikal 亻

Zerlegung

仗 = 亻 Person + 丈 Herr

  • 亻 Person
  • 丈 Herr
    • 𠂇 linke Hand
    • 乀 Schwung
Die Gushi-Geschichte

Auf dem vereisten Platz nimmt die gebrechliche alte Person den Arm eines freundlichen jungen Herrn und stützt sich auf ihn.

So wird es verwendet

  • Zwei Stränge: „eine Schlacht und ein Krieg“ und „sich stützen auf“. Der Schlachtsinn - 打仗 (dǎzhàng) Krieg und Schlacht führen - 两国打仗 (liǎng guó dǎzhàng) die beiden Länder zogen in den Krieg.
  • Der Sinn „sich stützen auf“ erscheint in 依仗 (yīzhàng) und 仗着 (zhàngzhe) „sich auf etwas berufen und verlassen“ (仗着有钱, auf seinen Reichtum bauend, oft missbilligend).

Wörter mit 仗